致阿·奥·阿尔斯基9月5日
秘密
阿尔斯基同志：
对黄金储备的支出情况要严加注意。
能否这样办：
请人制作一份统计表，
其中
已定支出净存
现存（＝已决定＃拨出）
黄金储备
1917年11月7日以前
1918年11月7日
1919年11月7日
20年11月7日
21年1月1日
21年7月1日
或21年9月1日（9月7日）
总之，统计表应十分清楚地表明支出总额和现金库存量（到某日为止）。
制表要设横栏，按月延伸（日常统计）。这份变动的、按期填写的统计表就由你们财政人民委员部填写。
请把1921年9月1日以前的统计抄送给我，以后要把每周补充的数字（日常支出）送来。
总计一项应无任何例外地包括所有的黄金。
请告知什么时候能送来。
258
人民委员会主席
弗·乌里扬诺夫（列宁）
＃可能，这里还须增加2—3个纵栏：已从俄国发出的，即已付的。可能还须增加拒付或减付等栏。
译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第176页
注 释
258
关于现有黄金储备及其动用情况的材料由财政人民委员部呈送给了列宁。中央政治局1921年9月14日责成阿·奥·阿尔斯基对黄金储备的每笔支出都要严格核算。
关于这一问题，还可参看本卷第328号文献和《列宁全集》第2版第42卷第139—140页。——295。